aufzeichnen

Verb

1. 1

   etwas auf etwas zeichnen

   Einen Grundriss / einen Weg auf Papier aufzeichnen

   Ich kann mir von deinen Plänen noch gar kein Bild machen. Kannst du mir das bitte einmal aufzeichnen?

   Synonyms

   skizzieren

   French

   dessiner quelque chose sur quelque chose

   English

   draw something on something

   Spanish

   dibujar, trazar, pintar

2. 2

   in schriftlicher oder elektronischer Form festhalten

   Gedanken, Gefühle, Ideen im Tagebuch aufzeichnen.

   Das Gespräch wurde schon vor der Sendung aufgezeichnet.

   „Jedes Telefonat mit einem Bankmitarbeiter muss zukünftig aufgezeichnet werden“

   „Transitvisa sind besorgt, an der Frontscheibe ist eine Kamera angebracht, die die Fahrt aufzeichnen wird.“

   Synonyms

   aufnehmenmitschneiden

   French

   enregistrer

   English

   record, tape

   Spanish

   grabar