Skip to content
OneKitly

derautomatisch

Adjektivmasculinecommon in dialogue

  • /[ˌaʊ̯toˈmaːtɪʃ]/

mit einer Automatik ausgestattet

Adjektiv

  1. 1

    mit einer Automatik ausgestattet

    Synonyms
    selbsttätig
    Antonyms
  2. 2

    mit einer Selbstregelung ausgestattet, keine Bedienung erfordernd

    Die US-amerikanische Reaper-Drohne etwa fliegt automatisch weiter, wenn in engen Tälern der Kontakt zur tausende Meilen entfernten Basis abreißt.

    Antonyms
    nichtautomatisch
    French
    automatique
    English
    automatic, automatically (adv.)
    Spanish
    automático , ( automáticamente
    Portuguese
    automático
    Italian
    automatico
  3. 3

    mithilfe von Automaten erfolgend

    Viele Fertigungsprozesse laufen in der heutigen Industrie automatisch ab.

  4. 4

    wie ein Automat, ohne Reflexion

    Ich habe die Schlüssel automatisch eingesteckt.

    Synonyms
    mechanischunbewusstunwillkürlichwillenlos
    Antonyms
    bewusstwillentlichüberlegtwohlüberlegt
    French
    automatique
  5. 5

    wie von selbst, kein Dazwischentreten einer Entscheidung oder weiteres Zutun erfordernd

    Beim Wechsel des Arbeitsplatzes ändert sich automatisch die Dienststelle der Krankenkasse.

    Das ging völlig automatisch, ich hatte gar keine Chance, das zu beeinflussen.

    Und dann bist du automatisch außen vor.

    Entschuldigung, das war eine automatische Reaktion. Ich meinte das gar nicht so.

    French
    automatique
    English
    automatic, automatically (adv.)
    Spanish
    automático , ( automáticamente
    Portuguese
    automático
    Italian
    automatico
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).