Skip to content
Allin

dahin

Adverbcommon in dialogue

  • /[daˈhɪn]/
  • /[ˈdaːhɪn]/

ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)

Adverb

  1. 1

    ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)

    Ich will aber dahin!

    Lass uns doch mal dahin gehen, wo der Rauch herkommt.

    French
    y
    English
    there
    Spanish
    allí
  2. 2

    ersetzt einen Zeitpunkt

    Bis dahin hab eine schöne Woche.

    English
    then
  3. 3

    ersetzt eine Richtung (beispielsweise eines Bestrebens)

    Es genügt, dass wir unser Hauptstreben – sowie den Weg dahin – schriftlich festhalten.

    Spanish
    hacia allí
  4. 4

    nicht mehr so vorhanden, wie zuvor

    Das Auto ist leider dahin, da kann man nichts mehr tun.

    All das schöne Geld aus dem Lottogewinn ist schon dahin.

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).