Skip to content
OneKitly

davonlaufen

Verbattested in dialogue

  • /[daˈfɔnˌlaʊ̯fn̩]/

sich schnell vom Ort des Geschehens entfernen

Verb

  1. 1

    sich schnell vom Ort des Geschehens entfernen

    Es klingelte und als er die Tür öffnete, sah er die Gören davonlaufen.

    laufen im Sinne von segeln: „Während ihres Kriegseinsatzes konnte sie so mehrfach überlegenen britischen Schiffen davonlaufen.“

    Synonyms
    French
    s'enfuir
    English
    run away
    Spanish
    huir
    Portuguese
    escapar, fugir
    Italian
    fuggire

Forms

infinitive
davonzulaufen, davongelaufen zu sein
past tense
lief davon
present participle
davonlaufend
third person singular
er/sie/es läuft davon, er/sie/es laufe davon, er/sie/es davonläuft, er/sie/es davonlaufe, es wird davongelaufen, es werde davongelaufen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).