Skip to content
OneKitly

dringen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈdʁɪŋən]/

sich einen Weg bahnen, insbesondere Licht, Rauch und Ähnliches

Verb

  1. 1

    sich einen Weg bahnen, insbesondere Licht, Rauch und Ähnliches

    Durch das Loch im Dach dringt Licht.

    „Draußen dringen gerade erste Sonnenstrahlen durch den Nebel, als Albert Heiss mit einer veritablen Verbalattacke beginnt.“

    French
    pénétrer
    English
    penetrate
    Spanish
    penetrar
    Portuguese
    penetrar
  2. 2

    etwas fordern, auf etwas bestehen

    Deshalb dringt er darauf, das Loch stopfen zu lassen.

    French
    insister
    English
    insist
    Spanish
    insistir
    Portuguese
    insistir
    Italian
    penetrare, insistere

Forms

infinitive
zu dringen, gedrungen zu sein
past tense
drang
present participle
dringend
third person singular
er/sie/es dringt, er/sie/es dringe, es wird gedrungen, es werde gedrungen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).