Skip to content
OneKitly

durcheinander

Adverbcommon in dialogue

  • /[dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ]/

nicht geordnet, in Unordnung

Adverb

  1. 1

    nicht geordnet, in Unordnung

    Nach dem Einbruch war alles durcheinander.

    Synonyms
    chaotischregellosungeordnetunsortiert
    Antonyms
    geordnetsortiert
    French
    pêle-mêle, en pagaille
    English
    jumbled, mixed up, chaotic
    Spanish
    revuelto, desordenado, confuso, patasarribiado
    Italian
    confuso
  2. 2

    verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen

    Ich bin zur Zeit etwas durcheinander.

    Synonyms
    French
    confus, paumé
    English
    confused, perplexed, dazed, stunned
    Spanish
    hecho un lío
    Portuguese
    confuso
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).