Skip to content
Allin

einerseits

Adverbattested in dialogue

  • /[ˈaɪ̯nɐzaɪ̯t͡s]/

Adverb, das ein Thema in eine Zweigeteiltheit kategorisiert, von der die erste Seite folgt

Adverb

  1. 1

    Adverb, das ein Thema in eine Zweigeteiltheit kategorisiert, von der die erste Seite folgt

    Einerseits habe ich starke Gefühle ihr gegenüber, andererseits ist es ein zu hohes Risiko eine Liebesgeschichte innerhalb der Firma anzufangen.

    „Einerseits war die Stadt tatsächlich nicht mehr durch die gewöhnlichen Verkehrsmittel mit dem übrigen Land verbunden, und andererseits untersagte eine neue Verordnung jeglichen Briefwechsel, um zu verhüten, daß die Briefe zu Infektionsträgern würden.“

    Antonyms
    French
    d’une part
    English
    on the one hand, on one side
    Spanish
    por un lado, por una parte
    Portuguese
    por um lado
    Italian
    da un lato
  2. 2

    (räumlich) die eine Seite betreffend

    Spanish
    por un lado, por una parte
    Portuguese
    por um lado
    Italian
    da un lato
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).