Skip to content
OneKitly

einschließen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈaɪ̯nˌʃliːsn̩]/

den Ort, Raum oder das Behältnis verschließen oder versiegeln, in dem sich das Objekt beziehungsweise die Person befindet

Verb

  1. 1

    den Ort, Raum oder das Behältnis verschließen oder versiegeln, in dem sich das Objekt beziehungsweise die Person befindet

    Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen.

    Eilke Brigitte Helm ist damals eine junge Assistenzärztin. Zusammen mit dem Patienten [des Marburg-Fiebers] und drei Kollegen schließt sie sich in der provisorisch eingerichteten Quarantänestation ein.

    French
    enfermer
    English
    lock up
    Spanish
    encerrar
  2. 2

    mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen

    Das schließt auch die Beteiligung an militärischen Operationen ein.

    French
    inclure, comprendre
    English
    include
    Spanish
    incluir
  3. 3

    etwas auf allen Seiten umgeben

    Das Grundstück wird von einer hohen Mauer eingeschlossen.

    Spanish
    cercar
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).