Skip to content
OneKitly

filmen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈfɪlmən]/

einen Film erstellen, bewegte Bilder auf Film oder elektronisch festhalten

Verb

  1. 1

    einen Film erstellen, bewegte Bilder auf Film oder elektronisch festhalten

    Seit ich meine Videokamera habe, filme ich fast alles.

    Wilde Tiere zu filmen erfordert viel Geduld.

    „In zweistündigen Einzelsitzungen stellen die Testleiter — Promovierende oder Hilfskräfte — jedem Kind Fragen nach Einstellungen, Gedanken oder Gefühlen, lassen es je nach Alter spielerisch aufbereite Aufgaben am Computer lösen und filmen einzelne Szenen.“

    [Türkei:] „Am 1. Mai wollten Journalisten ausufernde Polizeigewalt filmen, da hieß es: „Das ist per Dekret verboten!“, Handys wurden zerstört, Filme von Kameras gelöscht.“

    French
    filmer
    English
    film
    Spanish
    filmar
    Italian
    filmare
  2. 2

    in einem Film mitwirken

    Der Schauspieler filmt gerade in Brasilien.

Forms

infinitive
zu filmen, gefilmt zu haben, gefilmt zu werden, gefilmt worden zu sein, gefilmt zu sein, gefilmt gewesen zu sein
past tense
filmte
present participle
filmend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).