Skip to content
OneKitly

fließen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈfliːsn̩]/

sich kontinuierlich bewegen

Verb

  1. 1

    sich kontinuierlich bewegen

    Der Bach fließt nach Süden.

    „Unfall in Los Angeles: Nach einem Rohrbruch sind 190.000 Liter Rohöl auf eine Straße geflossen.“

    „Die Schmelzen ihres Kleides glänzten, als flösse dunkeles Wasser an ihrer Gestalt nieder.“

    French
    couler
    English
    flow
    Spanish
    fluir
    Portuguese
    fluir
    Italian
    scorrere, fluire
  2. 2

    austauschen von Ladungsträgern

    Durch das Kabel fließt elektrischer Strom.

    French
    circuler
    English
    flow
    Spanish
    fluir, circular
    Portuguese
    circular
    Italian
    scorrere
  3. 3

    transferieren von Zahlungsmitteln

    Die Spenden flossen auf ein unbekanntes Konto.

    French
    circuler
    English
    flow
    Spanish
    fluir
    Italian
    confluire

Forms

infinitive
zu fließen, geflossen zu sein, geflossen gewesen zu sein
past tense
floss
present participle
fließend
third person singular
er/sie/es fließt, er/sie/es fließe, er/sie/es ist geflossen, er/sie/es sei geflossen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).