Skip to content
OneKitly

glänzen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈɡlɛnt͡sn̩]/

eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern

Verb

  1. 1

    eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern

    Die goldenen Münzen glänzen in der Sonne.

    Ein Lack, der nicht glänzt, ist matt.

    Synonyms
    schillernschimmernstrahlen
    French
    briller
    English
    glare, glitter, shine
    Spanish
    brillar
    Portuguese
    brilhar
  2. 2

    eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun

    Statt sich an der Diskussion zu beteiligen, glänzte er durch seine Abwesenheit.

    Mit dem Tor in der 22. Minute konnte die Mannschaft glänzen.

    „Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“

    Wenn ein Schachspieler matt ist, glänzt er nicht.

    Synonyms
    brillierenherausstechenüberstrahlen
    Antonyms
    French
    briller
    English
    excel, shine
    Spanish
    brillar
    Portuguese
    brilhar
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).