Skip to content
OneKitly

hinbekommen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈhɪnbəˌkɔmən]/

in einen funktionierenden Zustand versetzen

Verb

  1. 1

    in einen funktionierenden Zustand versetzen

    Glaubst du, dass du den Motor noch mal hinbekommst?

    Sie ist ausgezogen? Oh, meinst du, dass ihr das wieder hinbekommt?

    Das ist gar nicht so einfach hinzubekommen, man braucht Fingerspitzengefühl.

    French
    arranger, accomplir, réussir à réaliser
    English
    fix, manage

Forms

infinitive
hinzubekommen, hinbekommen zu haben
past tense
bekam hin
present participle
hinbekommend
third person singular
er/sie/es bekommt hin, er/sie/es bekomme hin, er/sie/es hinbekommt, er/sie/es hinbekomme
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).