Skip to content
OneKitly

derkühlen

VerbDeklinierte Formmasculineattested in dialogue

  • /[ˈkyːlən]/

kühl machen; Temperatur (von etwas, das warm oder heiß ist) vermindern

Verb

  1. 1

    kühl machen; Temperatur (von etwas, das warm oder heiß ist) vermindern

    Wir sollten die Getränke kühlen, damit wir nicht warme Limonade trinken müssen.

    „Organe [werden] auf dem Weg vom Spender zum Empfänger auf etwa vier Grad gekühlt.“

    „Mehrzweckschiffe und ein Seenotrettungskreuzer kühlten den Tanker mit großen Mengen Wasser und bekämpften den Brand von außen.“

    Synonyms
    abkühlenauskühlenkühl machen
    French
    rafraîchir, refroidir, réfrigérer
    English
    cool, refrigerate
    Spanish
    enfriar, refrigerar
    Portuguese
    arrefecer, esfriar, refrigerar
    Italian
    raffreddare, refrigerare

Deklinierte Form

  1. 1

    Also a form of kühlGenitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs kühl

  2. 2

    Also a form of kühlAkkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs kühl

  3. 3

    Also a form of kühlGenitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs kühl

  4. 4

    Also a form of kühlDativ Plural der starken Flexion des Adjektivs kühl

  5. 5

    Also a form of kühlGenitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  6. 6

    Also a form of kühlDativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  7. 7

    Also a form of kühlAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  8. 8

    Also a form of kühlGenitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  9. 9

    Also a form of kühlDativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  10. 10

    Also a form of kühlGenitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  11. 11

    Also a form of kühlDativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  12. 12

    Also a form of kühlPlural der schwachen Flexion des Adjektivs kühl

  13. 13

    Also a form of kühlGenitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

  14. 14

    Also a form of kühlDativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

  15. 15

    Also a form of kühlAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

  16. 16

    Also a form of kühlGenitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

  17. 17

    Also a form of kühlDativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

  18. 18

    Also a form of kühlGenitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

  19. 19

    Also a form of kühlDativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

  20. 20

    Also a form of kühlPlural der gemischten Flexion des Adjektivs kühl

Forms

infinitive
zu kühlen, gekühlt zu haben, gekühlt zu werden, gekühlt worden zu sein, gekühlt zu sein, gekühlt gewesen zu sein
past tense
kühlte
present participle
kühlend
third person singular
er/sie/es kühlt, er/sie/es kühle
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).