Skip to content
OneKitly

klappern

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈklapɐn]/

wiederholt helle harte Geräusche durch Aneinanderschlagen fester Gegenstände von sich geben

Verb

  1. 1

    wiederholt helle harte Geräusche durch Aneinanderschlagen fester Gegenstände von sich geben

    Die Ventile am Auto klappern.

    Aus Angst klapperte er mit den Zähnen.

    Es klappert die Mühle am rauschenden Bach: Klipp, klapp!

    Synonyms
    rappelnschepperntattern
    French
    claquer, cliqueter, craqueter
    English
    clatter, rattle, click
    Italian
    battere, sbattere, schiamazzare
  2. 2

    sich unter Abgabe von hellen harten Geräuschen bewegen

    Der alte Wagen klapperte über das Kopfsteinpflaster.

    Synonyms
    rattern
    English
    clatter along, rattle along
    Italian
    scalpitare

Forms

infinitive
zu klappern, geklappert zu haben
past tense
klapperte
present participle
klappernd
third person singular
er/sie/es klappert, er/sie/es klappere, er/sie/es klappre, es wird geklappert, es werde geklappert
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).