Skip to content
OneKitly

derkranken

VerbDeklinierte Formmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈkʁaŋkn̩]/

über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein

Verb

  1. 1

    über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein

    Er krankt schon lange an schwerer Migräne.

    Synonyms
    leidenschwächeln
    Portuguese
    sofrer
  2. 2

    aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein

    Die Unternehmung krankt an mangelnder Vorbereitung.

    Das ganze System krankt an seiner Schwerfälligkeit.

    Synonyms
    Portuguese
    sofrer
  3. 3

    krank werden

    Ich werde ihn so kurieren, dass er nie mehr kranken wird.

    Er ist gekrankt, weil sein Leben maßlos war.

    Portuguese
    adoecer

Deklinierte Form

  1. 1

    Also a form of krankGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  2. 2

    Also a form of krankAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  3. 3

    Also a form of krankGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  4. 4

    Also a form of krankDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  5. 5

    Also a form of krankGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  6. 6

    Also a form of krankDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  7. 7

    Also a form of krankAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  8. 8

    Also a form of krankAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  9. 9

    Also a form of krankGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  10. 10

    Also a form of krankDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  11. 11

    Also a form of krankAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  12. 12

    Also a form of krankAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

Forms

infinitive
zu kranken, gekrankt zu haben
past tense
krankte
present participle
krankend
third person singular
er/sie/es krankt, er/sie/es kranke, es wird gekrankt, es werde gekrankt, es ist gekrankt, es sei gekrankt
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).