Skip to content
OneKitly

kugeln

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈkuːɡl̩n]/

sich wie ein runder Gegenstand (Kugel) um sich selbst herum bewegen

Verb

  1. 1

    sich wie ein runder Gegenstand (Kugel) um sich selbst herum bewegen

    Langsam kugelt der Ball am Torhüter vorbei in den Kasten.

    „Plötzlich kugelte Jonas der Kräuterfrau direkt vor die Füße.“

  2. 2

    einen Gegenstand auf ein Ziel zu ins Rollen bringen

    Mit Schwung kugelte sie die Bowlingkugel über den trockenen Lehmboden.

  3. 3

    sich in runden Bewegungen, mit zusammengekrümmtem Körper rollend bewegen

    Die Kinder, die Welpen, alle kugelten sich zusammen im Heu.

    „Sie konnte gar nicht mehr aufhören zu lachen. Martin schaute verdutzt, dann fing er erst an zu kichern und schließlich kugelten sie sich beide vor Lachen.“

Forms

infinitive
zu kugeln, gekugelt zu haben, gekugelt zu werden, gekugelt worden zu sein, gekugelt zu sein, gekugelt gewesen zu sein
past tense
kugelte
present participle
kugelnd
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).