Skip to content
OneKitly

lügen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈlyːɡn̩]/

vorsätzlich nicht die Wahrheit sagen

Verb

  1. 1

    vorsätzlich nicht die Wahrheit sagen

    „Ach, mitunter muß man lügen, und mitunter lügt man gern!“ (Wilhelm Busch, Aphorismen und Reime)

    Ich will ja nicht lügen, aber 200 Leute waren bestimmt da.

    „»Wenn es ernst wird, muss man lügen.« Der Satz stammt von Juncker, ausgesprochen auf einer Veranstaltung kurz vor Ostern.“

    Ein Nutzer auf der populären Plattform Weibo brachte seinen Frust so zum Ausdruck: «Wir wissen, dass sie lügen. Sie wissen, dass sie lügen. Sie wissen, dass wir wissen, dass sie lügen, und wir wissen auch, dass sie wissen, dass wir wissen, dass sie lügen – aber sie lügen trotzdem.»[Anmerkung: Angesprochen sind chinesische Zensurbehörden]

    French
    mentir
    English
    lie
    Spanish
    mentir
    Portuguese
    mentir
    Italian
    mentire

Forms

infinitive
zu lügen, gelogen zu haben
past tense
log
present participle
lügend
third person singular
er/sie/es lügt, er/sie/es lüge, es wird gelogen, es werde gelogen, es ist gelogen, es sei gelogen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).