Skip to content
OneKitly

lohnen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈloːnən]/

sich für etwas Gutes erkenntlich zeigen

Verb

  1. 1

    sich für etwas Gutes erkenntlich zeigen

    Wir wollen ihm seinen Einsatz für unsere Ziele lohnen.

    Synonyms
    belohnenvergelten
    French
    récompenser
    English
    reward, pay
    Spanish
    recompensar, pagar
    Italian
    ricompensare
  2. 2

    von Nutzen, Vorteil sein

    Es lohnt sich für uns alle, wenn wir uns Mühe geben.

    Synonyms
    auszahlendafürstehenrentieren
    French
    valoir la peine
    English
    pay , be worth it , be worthwhile, pay off
    Spanish
    valer la pena, merecer la pena
    Portuguese
    valer (a pena)
    Italian
    valere la pena
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).