Skip to content
Allin

dernett

Adjektivmasculinetop 1 000 in film dialogue

  • /[nɛt]/

lieb, liebenswürdig, angenehm

Adjektiv

  1. 1

    lieb, liebenswürdig, angenehm

    Die Tochter des neuen Nachbars ist ein nettes Mädchen.

    Und, wie hat's dir nun gefallen? – Na ja, ganz nett. (euphemistisch für: Es war nichts Besonderes.)

    Ich wollte ja ursprünglich im Urlaub nicht in die Türkei fahren, weil ich mir nichts davon versprach. Es war dann aber doch ganz nett. (untertreibend für: Es hat mir ausnehmend gut gefallen.)

    French
    joli, sympa, gentil
    English
    nice, cute
    Spanish
    amable, bonito
    Portuguese
    bom, agradável, simpático, amável
    Italian
    amabile

Forms

comparative
netter
superlative
am nettesten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).