Skip to content
OneKitly

niesen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈniːzn̩]/
  • /[ˈniːsn̩]/

ruckartig und meistens laut Luft durch Nase und/oder Mund ausstoßen (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben

Verb

  1. 1

    ruckartig und meistens laut Luft durch Nase und/oder Mund ausstoßen (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben

    Entschuldigung, ich muss schon den ganzen Tag niesen! Ich habe mir wohl eine Erkältung zugezogen.

    Wenn jemand niest, dann wünscht man ihm „Gesundheit“!

    So habe ich's gerne, kaum wird's warm, tränen die Augen, läuft die Nase und geniest wird, was das Zeug hält. […] Aber ob das schon der erste 'Heuschnupfen' ist?

    Eine meiner Ratten hat ein gesundheitliches Problem: sie niest häufiger und hat dann an der Nase ein bißchen rötlich-wässrigen Ausfluß.

    Antonyms
    French
    éternuer, atchoumer
    English
    sneeze
    Spanish
    estornudar
    Portuguese
    espirrar
    Italian
    starnutire

Forms

infinitive
zu niesen, geniest zu haben
past tense
nieste
present participle
niesend
third person singular
er/sie/es niest, er/sie/es nieset, er/sie/es niese, es wird geniest, es werde geniest
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).