Skip to content
OneKitly

scannen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈskɛnən]/

Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren

Verb

  1. 1

    Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren

    Das Scannen von Standard-Papier-Farbfotografien im 24 Bit-Modus ist reine Platzverschwendung.

    Das Gerät kann scannen und kopieren.

    Synonyms
    einlesen
    French
    scanner, scannériser, numériser
    English
    scan
    Spanish
    escanear
  2. 2

    elektronisch abtasten

    Outpost meldet mehrmals: Port gescannt. Ist das gefährlich?

    Bei Willys kann man an einer Extrakasse seine Einkäufe selber scannen.

    „Bob fluchte leise und scannte den Raum.“

  3. 3

    einen Text nicht lesen, sondern nur überfliegen

    Das Scannen ist eine besondere Lesetechnik, die man lernen kann.

  4. 4

    umgangssprachlich: jemanden umwerben

Forms

infinitive
zu scannen, gescannt zu haben, gescannt zu werden, gescannt worden zu sein, gescannt zu sein, gescannt gewesen zu sein
past tense
scannte
present participle
scannend
third person singular
er/sie/es scannt
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).