Skip to content
OneKitly

schade

AdjektivKonjugierte Formcommon in dialogue

  • /[ˈʃaːdə]/

zu bedauern, nicht erfreulich (seiend); traurig stimmend; zum Leidwesen, Schaden (seiend)

Adjektiv

  1. 1

    zu bedauern, nicht erfreulich (seiend); traurig stimmend; zum Leidwesen, Schaden (seiend)

    Schade, dass du nicht kommen kannst.

    Das ist aber schade, dass Sie schon gehen müssen.

    „Es ist schade, daß du auf Freundschaft nichts gabst.“

    „Nur schade, daß ihr es nicht schon lange gemacht habt. Und noch mehr schade, daß ihr es nicht zu Ende gemacht und diesen Wels hereingenommen habt.“

    Antonyms
    erfreulichbegrüßenswert
    French
    dommage (
    English
    pity ( ), ( ) pity ; ( ) shame ( ), ( ) shame
    Spanish
    lástima ( ), ( ) lástima ; ( ) pena ( ), ( ) pena
    Portuguese
    pena ( ), ( ) pena
    Italian
    peccato

Konjugierte Form

  1. 1

    Also a form of schaden1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schaden

  2. 2

    Also a form of schaden1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schaden

  3. 3

    Also a form of schaden3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schaden

  4. 4

    Also a form of schaden2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schaden

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).