Skip to content
OneKitly

schwören

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈʃvøːʁən]/

einen Schwur oder Eid ablegen, abgeben, leisten

Verb

  1. 1

    einen Schwur oder Eid ablegen, abgeben, leisten

    Otto musste die feierlichen Worte schwören.

    „Ich schwörte Treue dem Könige, die ich bisher gehalten, und bis zu meinem letzten Odemzuge unverbrüchlich halten werde.“

    „Wie stolz von seinem Thron herab

    French
    jurer
    English
    swear
    Spanish
    jurar
    Portuguese
    jurar
    Italian
    giurare
  2. 2

    die Wahrheit oder ein Versprechen durch eigene Worte bekräftigen

    Paula schwor, dass sich alles so zugetragen hat.

    Bruno musste dies schwören.

  3. 3

    auf jemanden oder etwas vertrauen, bauen, jemanden oder etwas Glauben schenken

    Ich schwöre auf Spagetti mit Tomatensoße.

    English
    swear by
    Spanish
    tener fe en algo

Forms

infinitive
zu schwören, geschworen zu haben
past tense
schwor, schwur
present participle
schwörend
third person singular
er/sie/es schwört, er/sie/es schwöre, es wird geschworen, es werde geschworen, es ist geschworen, es sei geschworen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).