Skip to content
OneKitly

sinnen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈzɪnən]/

nachdenken, grübeln

Verb

  1. 1

    nachdenken, grübeln

    Während er seinen Kaffee trinkt, sinnt er über dessen Herkunft nach.

    French
    méditer
    English
    meditate, brood, ponder, muse
    Spanish
    recapacitar
    Italian
    meditare, riflettere, almanaccare
  2. 2

    die Absicht haben, etwas Bestimmtes zu tun.

    Die Fußballmannschaft aus dem Nachbardorf sinnt auf eine Revanche für die Niederlage im Hinspiel.

    Synonyms
    French
    méditer
    English
    meditate, brood, plot, plan
    Spanish
    aspirar a
    Italian
    meditare, progettare, covare
  3. 3

    etwas vorhaben

    „Das Mädchen war ausgegangen, sie saß ganz allein in einer Ecke und sann Rache.“

    English
    meditate, brood, plot, plan
    Italian
    meditare, progettare, covare

Forms

infinitive
zu sinnen, gesonnen zu haben
past tense
sann
present participle
sinnend
third person singular
er/sie/es sinnt, er/sie/es sinne, es wird gesonnen, es werde gesonnen, es ist gesonnen, es sei gesonnen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).