Skip to content
OneKitly

sonnen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈzɔnən]/

sich ruhend von der Sonne bescheinen lassen, um beispielsweise die Wärme zu genießen

Verb

  1. 1

    sich ruhend von der Sonne bescheinen lassen, um beispielsweise die Wärme zu genießen

    Am ersten warmen Frühlingstag trat ich vor die Tür, hielt inne, und lehnte mich kurz am Türrahmen an, um mich zu sonnen.

    Die Katze sitzt morgens auf der Mauer, um sich zu sonnen.

    French
    prendre un bain de soleil
    English
    sun
    Spanish
    asolear
    Italian
    prendere il sole
  2. 2

    dieses etwas selbstgefällig genießen

    Sie genoss es, sich im Applaus zu sonnen.

    „Lord Lytton konnte sich nun gar im geborgten Glanz der Kaiserwürde sonnen.“

    Italian
    godersi
  3. 3

    etwas ins Sonnenlicht bringen, um es beispielsweise zu trocknen

    Die Hausfrauen pflegten möglichst täglich alle Bettdecken zu sonnen.

    English
    sun
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).