Skip to content
OneKitly

staunen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈʃtaʊ̯nən]/

sich über etwas wundern

Verb

  1. 1

    sich über etwas wundern

    „Aber dann staunte sie nicht schlecht, als Karl mit dem Pferd zu reden anfing wie mit einem alten Bekannten…“

    „Da hat ein 49-jähriger Wiener nicht schlecht gestaunt, als er sich die gerade geschossenen Landschaftsfotos auf einer neu gekauften Speicherkarte angeschaut hat.“

    „Manche staunen, wenn Frau Jähnichen die kleingärtnerischen Pflichten herunterbetet.“

    French
    s'étonner
    English
    be astonished
    Spanish
    asombrarse
    Italian
    stupirsi, meravigliarsi

Forms

infinitive
zu staunen, gestaunt zu haben
past tense
staunte
present participle
staunend
third person singular
er/sie/es staunt, er/sie/es staune, es wird gestaunt, es werde gestaunt, es ist gestaunt, es sei gestaunt
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).