umsonst

Adverbcommon in dialogue

/[ʊmˈzɔnst]/

ohne Gegenleistung, ohne Geld bezahlen zu müssen

Adverb

1
ohne Gegenleistung, ohne Geld bezahlen zu müssen
Kinder dürfen umsonst mitfahren.
Synonyms
gratiskostenfreikostenlosunentgeltlichzum Nulltariffür laufür nass
French
gratis, gratuit
English
free, gratis
Spanish
gratis
Italian
gratis, gratuito , (ugs) a sbafo
2
ohne Erfolg, vergebens
Ich war umsonst beim Bäcker, denn die Brötchen waren schon ausverkauft.
„Die ganze Mühe war umsonst.“
Synonyms
erfolglosfruchtlosfür nichts und wieder nichtsvergeblich vergebens
French
en vain, pour rien
English
in vain
Spanish
en vano
Portuguese
em vão
Italian
invano, inutilmente, per nulla, per niente
3
nicht grundlos, nicht ohne einen Zweck
Ich habe dich nicht umsonst davor gewarnt ohne Regenschirm aus dem Haus zu gehen.

umsehen · die Umgebung betrachten; zu allen Seiten blicken umsetzen · an einen anderen Platz bringen umso · Konjunktion, die einen Komparativ verstärkt

umsonst · ohne Gegenleistung, ohne Geld bezahlen zu müssen

Umstand · Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen…umstellen · um etwas herumstellen, einkreisen umstimmen · die Stimmung oder Tonhöhe eines Musikinstrumentes ändern

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.