Skip to content
Allin

derwahrhaftig

AdjektivAdverbmasculineattested in dialogue

  • /[vaːɐ̯ˈhaftɪç]/
  • /[vaːɐ̯ˈhaftɪk]/

eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend

Adjektiv

  1. 1

    archaicwahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend

    Peter ist ein überaus wahrhaftiger Mensch.

    French
    véritable
    Spanish
    verdadero, sincero , (
    Italian
    veritiero, difatti
  2. 2

    eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend

    Onkel Willi ist ein wahrhaftiges Schlitzohr.

    In unserer Stadt wird bald ein wahrhaftiger Wolkenkratzer gebaut.

    English
    in truth, true, truthful, real
    Spanish
    en realidad )

Adverb

  1. 1

    in der Tat, wirklich

    Dies ist wahrhaftig ein sehr dickes Buch.

    Annette hat das Abitur wahrhaftig bestanden.

    Es ist wahrhaftig so gewesen, dass man mir die Vorfahrt genommen hat und ich deswegen in die Gartenhecke gefahren bin.

    Synonyms
    in der Tatwirklich
    English
    truly, really, veraciously
    Spanish
    realmente, en efecto, efectivamente

Forms

comparative
wahrhaftiger
superlative
am wahrhaftigsten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).