Skip to content
OneKitly

walten

Verbattested in dialogue

  • /[ˈvaltn̩]/

eine bestimmende oder herrschende Funktion erfüllen

Verb

  1. 1

    eine bestimmende oder herrschende Funktion erfüllen

    Walte deines Amtes!

    Hier waltet der gute Geist der Chefin.

    Antonyms
    vernachlässigen
    French
    gouverner, régner, exercer (Funktion), remplir (Amt)
    English
    rule over
    Spanish
    disponer, ordenar, mandar, gobernar
  2. 2

    deutlich zum Ausdruck kommen

    „Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“

    In diesem Haus walten Ruhe und Frieden.

    Antonyms

Forms

infinitive
zu walten, gewaltet zu haben, gewaltet zu werden, gewaltet worden zu sein, gewaltet zu sein, gewaltet gewesen zu sein
past tense
waltete
present participle
waltend
third person singular
er/sie/es waltet, er/sie/es walte, er/sie/es wird gewaltet, er/sie/es werde gewaltet, er/sie/es ist gewaltet, er/sie/es sei gewaltet
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).