Skip to content
OneKitly

wegkommen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈvɛkˌkɔmən]/

einen Ort verlassen

Verb

  1. 1

    einen Ort verlassen

    Kevin, komm da sofort weg! Das ist gefährlich!

    Antonyms
    dableiben
    French
    s'en aller, disparaître, s'affranchir
  2. 2

    einen Ort verlassen können

    Ich bin festgefroren, ich komme hier nicht mehr weg!

    Antonyms
  3. 3

    entfernt werden

    Der alte Anbau kommt weg und wird durch einen Wintergarten ersetzt.

    Antonyms
    dableibenbestehen bleiben
  4. 4

    verlorengehen, nicht mehr auffindbar sein

    Bei uns ist noch nie etwas weggekommen.

  5. 5

    von etwas (einer Idee, einer Angewohnheit, einer Überzeugung…) abkommen, etwas überwinden

    Wir müssen davon wegkommen, gegen die Natur zu kämpfen und stattdessen versuchen mit ihr zusammenzuarbeiten.

Forms

infinitive
wegzukommen, weggekommen zu sein, weggekommen gewesen zu sein
past tense
kam weg
present participle
wegkommend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).