Skip to content
OneKitly

derziemlich

GradpartikelAdjektivmasculinetop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈt͡siːmlɪç]/

im Vergleich zu Anderem deutlich mehr, sehr, in großem Maße

Gradpartikel

  1. 1

    im Vergleich zu Anderem deutlich mehr, sehr, in großem Maße

    Der Regen ist ziemlich stark.

    Das war schon eine ziemlich herbe Enttäuschung, als wir unsere Teilnahme zurückziehen mussten.

    Da wurde ziemlich wenig umgesetzt.

    Antonyms
    French
    assez, pas mal, significativement
    English
    quite, rather, pretty
    Spanish
    bastante, considerable
    Portuguese
    assaz, bastante, bem
    Italian
    alquanto, abbastanza

Adjektiv

  1. 1

    recht groß, beträchtlich

    „Regierungstechnisch ist der Zugewinn an Gestaltungsfreiheit eine ziemliche Herausforderung.“

    Das war schon eine ziemliche Enttäuschung, als wir unsere Teilnahme zurückziehen mussten.

    Synonyms
    ansehnlichbeträchtlich
    Antonyms
    unwesentlich
    French
    considérable, significatif, important, lourd
    English
    considerable, substantial
    Spanish
    bastante
  2. 2

    archaicanständig; den sozialen Normen entsprechend

    Was ist denn schon ein ziemliches Verhalten für eine Dame von Stand?

    Synonyms
    anständigartiggebührlichschicklich
    Antonyms
    ungebührlichunschicklichunziemlich
    French
    décent, convenable

Forms

comparative
ziemlicher
superlative
am ziemlichsten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).