Skip to content
OneKitly

zumachen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈt͡suːˌmaxn̩]/

schließen

Verb

  1. 1

    schließen

    Er machte das Fenster zu.

    French
    fermer
    English
    close, shut
    Spanish
    cerrar
    Portuguese
    fechar, tapar
    Italian
    chiudere
  2. 2

    sich beeilen

    Machen Sie zu, Mühlich, es wird bald dunkel!

    Synonyms
    hinmachensich beeilensputen
    Antonyms
    trödeln
    French
    se dépêcher, se magner, activer, grouiller
    English
    hurry up
    Spanish
    apurarse
    Portuguese
    apressar-se
    Italian
    affrettarsi

Forms

infinitive
zuzumachen, zugemacht zu haben, zugemacht zu werden, zugemacht worden zu sein, zugemacht zu sein, zugemacht gewesen zu sein
past tense
machte zu
present participle
zumachend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).