Skip to content
OneKitly

zusammenleben

Verbattested in dialogue

  • /[t͡suˈzamənˌleːbn̩]/
  • /[t͡suˈzamənˌleːbm̩]/

gemeinsam mit einem Partner leben

Verb

  1. 1

    gemeinsam mit einem Partner leben

    Sie leben schon seit 22 Jahren zusammen.

    French
    vivre ensemble
    English
    live together
  2. 2

    gemeinsam mit anderen wohnen, auf engem Raum, in einem begrenzten Gebiet mit anderen leben

    „Lieber bis zum letzten Schnaufer und Seufzer hier am Fenster hocken und Trübsal blasen, als mit der da drüben in einem Haus zusammenleben! denkt sie.“

    Synonyms
    zusammenwohnen
    English
    live together
  3. 3

    im Laufe einer gewissen Zeit des gemeinsamen Lebens sich aufeinander einstellen, gut miteinander zurechtkommen

    In dem kleinen Mehrfamilienhaus haben sich nach zwei Jahren die Parteien gut zusammengelebt.

    Antonyms
    auseinanderleben

Forms

infinitive
zusammenzuleben, zusammengelebt zu haben
past tense
lebte zusammen
present participle
zusammenlebend
third person singular
er/sie/es lebt zusammen, er/sie/es lebe zusammen, er/sie/es zusammenlebt, er/sie/es zusammenlebe, es wird zusammengelebt, es werde zusammengelebt
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).