Skip to content
OneKitly

battere

VerboVerbocommon in dialogue

  • //ˈbattere//

vincere, sconfiggere qualcuno

Verbo

  1. 1

    vincere, sconfiggere qualcuno

    sono riusciti a battere la squadra avversaria

  2. 2

    picchiare, percuotere qualcosa o qualcuno

    battere sul pavimento

  3. 3

    si dice dell'orologio che dà il segnale dell'ora

    l'orologio tra poco dovrà battere le tre

  4. 4

    percorrere, con attenzione o facendo ispezioni, un tratto di strada

    i soccorritori dovranno battere tutti i sentieri per trovare i dispersi

  5. 5

    slangprostituirsi per strada

    se continui così finirai a battere il marciapiede

  6. 6

    vincere in una disputa

Verbo

  1. 1

    si dice di qualcosa che pulsa o dà una cadenza mediante una percussione o una pressione, tipicamente il cuore e quindi il polso, ecc

    il cuore normalmente deve battere

  2. 2

    slangprostituirsi per strada

    il pomeriggio la trovavi sempre a battere

  3. 3

    riferimento ad un'intensa o fortissima calura con la temperatura percepita con il calore del sole sul corpo

Forms

past participle
battuto
present participle
battente
gerund
battendo
third person singular
batte
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikizionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).