Skip to content
OneKitly

durare

VerboVerbocommon in dialogue

  • //duˈrare//

permanere nel tempo (o per un determinato intervallo di tempo, specificato da un eventuale complemento), continuando ad esistere, senza svanire o morire

Verbo

  1. 1

    permanere nel tempo (o per un determinato intervallo di tempo, specificato da un eventuale complemento), continuando ad esistere, senza svanire o morire

    la vita dell'uomo dura un centinaio di anni al massimo

    la fioritura dei ciliegi dura generalmente da marzo a maggio

    quest'anno la neve in paese è durata a lungo, si è sciolta solo a inizio estate

    il mio amore per te durerà per sempre

  2. 2

    continuare ad esercitare una determinata attività o funzione, senza interrompersi o cessare

    il film dura tre ore

  3. 3

    slangresistere nel compiere un lavoro faticoso, senza interromperlo

    il corridore è in testa alla gara, ma secondo me non dura

Verbo

  1. 1

    sopportare con pazienza una pena, oppure un compito faticoso e ingrato

    ma, quando io avrò durata l’eroica fatica di trascriver questa storia...

Forms

past participle
durato
present participle
durante
gerund
durando
third person singular
dura
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikizionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).