Skip to content
Allin

equivoco

AggettivoSostantivoVoce verbaleattested in dialogue

  • //eˈkwivoko//

che può essere interpretato in diversi sensi; che suscita dubbi

Aggettivo

  1. 1

    che può essere interpretato in diversi sensi; che suscita dubbi

  2. 2

    sospetto di poca sincerità e di poca onorabilità; malfamato

  3. 3

    individuo che, volutamente con malizia e talvolta per trarre in inganno, utilizza argomentazioni o termini che potrebbero essere interpretati sia positivamente sia negativamente in merito ad eventi, persone, fatti, ecc

Sostantivo

  1. 1

    discorso, parola che può avere significati diversi

  2. 2

    possibilità di interpretare una cosa in modi differenti

  3. 3

    pensiero, esperienza, incontro, detto, avvenimento, trascorso e/o vissuto momentaneamente erronei, spesso involontariamente

    "...un equivoco? Ma io domando querela!"

  4. 4

    situazione paradossale ed ingiusta

    bell'equivoco!

Voce verbale

  1. 1

    Also a form of equivocareprima persona singolare dell'indicativo presente di equivocare

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikizionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).