Skip to content
OneKitly

fermarsi

Verbocommon in dialogue

  • //ferˈmarsi//

smettere di muoversi, di camminare

Verbo

  1. 1

    smettere di muoversi, di camminare

  2. 2

    prendersi una pausa, fare una sosta, riposarsi

  3. 3

    prendersi un momento per sé e la famiglia, per esempio affrontando il lavoro con più tranquillità; altrimenti indica prendere coscienza della sregolatezza nel modo di condurre la propria vita e conseguentemente cercare di decidere per un miglioramento

    "deve fermarsi un attimo sennò qua... gli viene un infarto prima del tempo!"

  4. 4

    figurativesospendere per un attimo una situazione che sta svolgendosi, foss'anche per trasporto emotivo o di concitazione, al fine di riflettere meditando con attenzione

    Così la giovane dolcemente diceva al fratello più grande: "Fermati... Cosa diceva sempre papà in questi casi?"

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikizionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).