Skip to content
OneKitly

mancare

VerboVerbocommon in dialogue

  • //maŋˈkare//

essere in numero o quantità insufficiente

Verbo

  1. 1

    essere in numero o quantità insufficiente

    mancano tre euro

  2. 2

    essere necessario per il raggiungimento di un termine

    mancano solo tre giorni al mio compleanno

  3. 3

    sentire la mancanza

    mi manca casa mia

  4. 4

    essere assente

    manca da casa da più di tre anni

  5. 5

    essere privo di qualcosa

    al tuo discorso manca una cosa sola: il senso!

  6. 6

    commetter un errore

    ha mancato e pagherà

  7. 7

    mancare verso... nei riguardi di... nei confronti di...: offendere

  8. 8

    slangnon essere più in vita; morire

    mi dispiace: è mancato il signore anziano che abitava vicino a noi

Verbo

  1. 1

    non riuscire a colpire

    ho mancato il bersaglio

Forms

past participle
mancato
present participle
mancante
gerund
mancando
third person singular
manca
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikizionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).