Skip to content
OneKitly

mitzvah

Sostantivoattested in dialogue

  • //mi't͡sva//

è il precetto religioso ebraico: esistono 613 precetti principali tra obblighi e proibizioni, derivandone quindi tanti altri obbligatori pur considerando la salvaguardia degli stessi, tradizionalmente definita ..."siepe" alla Torah, ed i vari Minhagghim. Essi sono rivelati nel "sistema legale" dell'Halakhah: normativa precettistica ebraica religiosa

Sostantivo

  1. 1

    è il precetto religioso ebraico: esistono 613 precetti principali tra obblighi e proibizioni, derivandone quindi tanti altri obbligatori pur considerando la salvaguardia degli stessi, tradizionalmente definita ..."siepe" alla Torah, ed i vari Minhagghim. Essi sono rivelati nel "sistema legale" dell'Halakhah: normativa precettistica ebraica religiosa

    "Lo shabbat comprende tutte le mitzvot"

    "La mitzvah dello studio è unita a quella dell'osservanza pratica... Lo insegnano sin da bambini"

  2. 2

    un'azione fatta per gli altri, praticamente allude alle buone azioni: "ghemilut chassadim" in ebraico

    Ammonì severamente il maestro del Talmud-Torah: "Dovresti farlo per mitzvah"

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikizionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).