Skip to content
OneKitly

afastar

Verbocommon in dialogue

  • Portugal//ɐ.fɐʃ.ˈtaɾ//

transitivo:

Verbo

  1. 1

    transitivo:

    French
    repousser, se détourner
    English
    repel, fend off, turn away
    Spanish
    repeler, rechazar
    German
    abstoßen, wegschicken
    Italian
    allontanare
  2. 2

    transitivo: desviar:

    Afastou o cabelo dos olhos.

    English
    stay away
  3. 3

    transitivo: distanciar:

    Afastámos o pino uns 10 metros

  4. 4

    reflexo:

  5. 5

    reflexo: retirar-se, aumentar a distância:

    Com medo do contágio, afastou-se do doente.

  6. 6

    reflexo: quebrar o contato, distanciar-se, romper ligação:

    Afastou-se dela.

Forms

gerund
afastando
third person singular
afasta
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).