Skip to content
OneKitly

deixar

Verbotop 1 000 in film dialogue

  • Portugal//dɐj.ˈʃaɾ//

soltar algo

Verbo

  1. 1

    soltar algo

  2. 2

    retirar-se ou afastar-se de algo ou alguém

    Deixou a esposa e dois filhos para ir viver com a amante.

  3. 3

    consentir, não impedir

    O pai não deixou a filha ir ao baile.

  4. 4

    encarregar

    Deixou a empresa aos cuidados do filho mais velho.

  5. 5

    não importunar

    Deixe-me em paz!

  6. 6

    legar

    Deixou todos os seus bens para a caridade.

  7. 7

    esquecer

    Deixei meus patins na escola!

  8. 8

    abandonar, não continuar com uma atividade

    Deixou de fumar e agora engordou.

Forms

gerund
deixando
third person singular
deixa
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).