Skip to content
OneKitly

discreto

Adjetivocommon in dialogue

judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto

Adjetivo

  1. 1

    judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto

    Por fim, a aproximação entre chineses e birmaneses guarda um paradoxo surpreendente: uma discreta pressão da China por reformas políticas no país vizinho.

    French
    discret, modéré, réservé, modeste
    English
    discreet, cautious, quiet, sober
    Spanish
    discreto, prudente, sensato
    German
    diskret, bescheiden, umsichtig
    Italian
    discreto, riservato
  2. 2

    que mostra prudência ou circunspecção

  3. 3

    sem ostentação; moderado; sem excesso

    Mas as atuações discretas nos primeiros jogos o transformaram num alvo de críticas da imprensa italiana.

    Antonyms
    indiscreto
  4. 4

    separado, distinto

    Antonyms
    French
    discret
    English
    discrete
    Spanish
    discreto
    German
    abgetrennt
    Italian
    discreto

discreto · judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza…

discrição · qualidade de ser discretodiscriminação · ato ou efeito de discriminardiscursar · fazer discurso
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).