Skip to content
OneKitly

doca

Substantivocommon in dialogue

  • Portugal//ˈdɔ.kɐ//

parte abrigada de um porto, dispondo de cais acostável, onde se podem recolher embarcações para fugir do mau tempo ou para carregar e descarregar mercadorias

Substantivo

  1. 1

    parte abrigada de um porto, dispondo de cais acostável, onde se podem recolher embarcações para fugir do mau tempo ou para carregar e descarregar mercadorias

    French
    darse, darce
    English
    dock
    Spanish
    dársena
    German
    Hafenbecken
    Italian
    darsena
  2. 2

    construção situada no porto e destinada a armazenamento de mercadorias desembarcadas e a embarcar (mais usado no plural)

  3. 3

    elemento gráfico que se posiciona à extremidade lateral de ambiente de área de trabalho e que comporta ícones servintes para lançamento de aplicativos, alternação entre estes ou para exibição de informação de notificação ou de estado de tais quando em execução

    English
    dock
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).