Skip to content
Allin

encobrir

Verbocommon in dialogue

  • Brazil//ẽŋ.kʊˈbɾiɾ/, /ẽŋ.kʊˈbɾi//
  • Brazil//e~N.kU"b4i4/, /e~N.kU"b4i//

impedir que se veja

Verbo

  1. 1

    impedir que se veja

    English
    cover, hide
    Spanish
    encubrir, esconder, ocultar
    German
    abdecken, bedecken, verhüllen
    Italian
    coprire, nascondere
  2. 2

    não permitir ouvir ou enxergar direito

  3. 3

    deixar de mostrar

    Synonyms
    disfarçardissimularmascarar
    Antonyms
    English
    cloak, disguise, mask
    German
    maskieren
  4. 4

    guardar para si

    Synonyms
    omitir
    French
    dissimuler
    English
    hide, conceal, obfuscate, secrete
    German
    verbergen, verheimlichen, verschleiern, verschweigen
    Italian
    nascondere, celare
  5. 5

    ter sob seu domínio algo obtido ilicitamente ou de forma duvidosa

    Synonyms
    receptar
  6. 6

    oferecer pouso a

    Synonyms
    abrigaracolheragasalharalbergarhospedar
    French
    abriter
    English
    shelter
  7. 7

    ficar tomado de nuvens

    Synonyms
    anuviarnublartoldar
    Antonyms
    English
    nublar, bewolken, verduisteren, cloud

Forms

gerund
encobrindo
third person singular
encobre
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).