Skip to content
OneKitly

escada

Substantivocommon in dialogue

  • Portugal//(i)ʃˈka.dɐ/ [(i)ʃˈka.ðɐ]/
  • Portugal//iʃ.kˈa.dɐ/ (Lisboa), AFI: /ʃkˈa.dɐ/ (coloquial)/
  • Brazil//isˈka.dɐ/, /esˈka.dɐ//
  • Brazil//esˈka.da/ (Região Sul)/
  • Brazil//iʃˈka.dɐ/, /eʃˈka.dɐ/ (Rio de Janeiro)/
  • Brazil//is.ˈka.də/ (São Paulo)/

equipamento formado por degraus que é usado para subir e descer de lugares altos

Substantivo

  1. 1

    equipamento formado por degraus que é usado para subir e descer de lugares altos

    French
    escalier
    English
    stairway
    Spanish
    escalera
    German
    Treppe
    Italian
    scala
  2. 2

    parte de uma construção formada por degraus que leva de um andar a outro

  3. 3

    na dramaturgia humorística, sobretudo circense, o ator que dá o mote para que o palhaço ou o humorista principal faça a piada ou aplique uma troça

    A jovem apresentadora funciona para Kajuru como uma espécie de escada, termo do humorismo usado para aquele comediante que prepara a piada para o protagonista da cena.

  4. 4

    figurativetudo aquilo que serve para elevar algo ou alguém

  5. 5

    a parte ventral da baleia, entre os baleeiros

  6. 6

    modalidade de aposta na qual o resultado anterior define uma unidade para mais ou para menos para a próxima

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).