Skip to content
OneKitly

guardar

Verbocommon in dialogue

  • Portugal//ɡwɐɾ.ˈdaɾ//

manter algo em um local que se julga protegido para poder ter acesso posteriormente; conservar, proteger

Verbo

  1. 1

    manter algo em um local que se julga protegido para poder ter acesso posteriormente; conservar, proteger

    Guarde as roupas no armário.

  2. 2

    vigiar, observar

    Os cristãos devem guardar os dias santos.

  3. 3

    gravar na memória

  4. 4

    seguir, respeitar, cumprir

    guardar a lei e a ordem

  5. 5

    ter (em si)

    Um prédio que ainda guarda o charme da arquitetura antiga.

Forms

gerund
guardando
third person singular
guarda
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).