Skip to content
OneKitly

impasse

SubstantivoForma verbalattested in dialogue

  • Portugal//ĩˈpa.sɨ//
  • Portugal//ĩ.pˈa.sɨ/ (Lisboa), /ĩ.pˈas/ (coloquial)/
  • Brazil//ĩˈpa.si//
  • Brazil//ĩˈpa.se/ (Região Sul)/
  • Brazil//ĩ.pˈa.sɪ/ (Rio de Janeiro)/
  • Brazil//ĩ.pˈa.si/ (São Paulo)/

circunstância onde é difícil escolher uma solução; situação de saída aparentemente impossível

Substantivo

  1. 1

    circunstância onde é difícil escolher uma solução; situação de saída aparentemente impossível

    Certamente boatos iriam se espalhar e o templo sofreria com isto. Ele também imaginava o que o bispo estaria pensando, e como ele resolveria este impasse.

    French
    cul-de-sac, impasse
    English
    impasse
    Spanish
    impasse
    German
    Klemme
    Italian
    cul de sac, impasse, vicolo cieco
  2. 2

    aquilo que dificulta, impede, embaraça a realização de algo

    Ano termina com mais um impasse sobre emendas parlamentares e conflito entre Dino e AGU.

  3. 3

    o momento em que algo está sem solução

    O impasse em torno do Orçamento da União, gerado pela incerteza sobre as emendas parlamentares, levou a Câmara a antecipar em dois dias a eleição da Mesa Diretora.

Forma verbal

  1. 1

    Also a form of modo subjuntivoprimeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo impar

  2. 2

    Also a form of modo subjuntivoterceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo impar

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).