Skip to content
OneKitly

momento

AdjetivoSubstantivotop 1 000 in film dialogue

  • Portugal//mu.ˈmẽ.tu//
  • //mo.'men.tu//

dado a fazer momices

Adjetivo

  1. 1

    dado a fazer momices

Substantivo

  1. 1

    intervalo de tempo bem definido, com início e fim

    Ao ser questionado, o suspeito levou um momento para pesar sua resposta.

    French
    moment, instant
    English
    moment, instant, second
    Spanish
    momento, instante
    German
    Augenblick
    Italian
    momento, istante, attimo
  2. 2

    breve intervalo de tempo; instante, santiamém

    (ao telefone)

  3. 3

    situação ou condição temporária; oportunidade, ocasião propícia

    Viva o momento presente, pois o passado já se foi e o futuro ainda não existe.

    French
    moment, bon moment
    English
    time, moment
    Spanish
    momento
    German
    Moment
    Italian
    momento, occasione, opportunità
  4. 4

    uma das duas grandezas necessárias à correta descrição do interrelacionamento (sempre mútuo) entre dois entes ou sistemas físicos; quantidade de movimento; em física clássica o produto da massa pelo vetor velocidade de um ente massivo

    English
    momentum
    Spanish
    momento
    German
    Moment
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).