Skip to content
OneKitly

preguiça

SubstantivoForma verbalattested in dialogue

  • Portugal//pɾɨ.ˈɡi.sɐ//
  • Brazil//pɾe.ˈgi.sɐ/, /pɾɪ.ˈgi.sɐ//
  • Brazil//p4e."gi.s6/, /p4I."gi.s6//

falta de vontade de realizar atividades

Substantivo

  1. 1

    falta de vontade de realizar atividades

    Synonyms
    ignáviaindolênciainérciamândriamandriicemolezanegligênciaociosidadepânriasegnícia
    French
    paresse, fainéantise, oisiveté
    English
    laziness, sloth, sleuth
    Spanish
    pereza
    German
    Faulheit, Trägheit
    Italian
    pigrizia, accidia
  2. 2

    ausência de pressa ou diligência

    Synonyms
    fleumafrouxidãolentidãolerdezamalemolênciamalimolênciamanemolênciamanimolênciamanimonênciamanumolênciamolemolênciamolimolência
  3. 3

    repulsa ao trabalho

    Synonyms
    bandarricecalaçariacalaceiricecalaceriacalacicecalungagemcanzanagandaialambançamadraçariamadracicemalandragem
  4. 4

    carência de apuro ou capricho

  5. 5

    corda de guindaste

  6. 6

    pau onde são presas as cangalhas de uma canoura

  7. 7

    mamífero desdentado existente no Brasil, pertencente à família Bradypodidae ou Megalonychidae

    French
    paresseux, bradype, aï
    English
    sloth
    Spanish
    perezoso, pereza
    German
    Faultier
    Italian
    bradipo
  8. 8

    ave do gênero Nyctibius

  9. 9

    camaleão (Iguana iguana)

Forma verbal

  1. 1

    Also a form of preguiçarterceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguiçar

  2. 2

    Also a form of preguiçarsegunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguiçar

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).