Skip to content
OneKitly

soltar

Verbocommon in dialogue

  • Portugal//soɫ.ˈtaɾ//

libertar

Verbo

  1. 1

    libertar

    A polícia soltou Khort Chan depois de dois dias e não conseguiu seguir o seu rastro.

    French
    lâcher, relâcher, libérer, élargir
    English
    release
    Spanish
    soltar, liberar
    German
    loslassen, freigeben
    Italian
    rilasciare
  2. 2

    desatar

    Na segunda-feira, o eixo traseiro de outro ônibus da linha 6726-10 se soltou e feriu outras duas pessoas.

    French
    délier
    English
    loosen, untie, unfasten, loose
    Spanish
    soltar, desligar, desatar
    German
    lösen
    Italian
    slegare, slacciare, sciogliere
  3. 3

    desembaraçar

  4. 4

    atirar

  5. 5

    contar (uma piada, por exemplo)

    Soltou uma piada.

    English
    drop

Forms

gerund
soltando
third person singular
solta
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).